第三章 体言(たいげん)
体言是日语中不具有词形变化(无活用)的词类总称,主要功能是直接后续助词(如が、を、に、の等),在句中充当主语、宾语、定语等成分。传统日语语法中,体言包括名词、代词和数词三大类。此外,形式名词作为名词的特殊子类,也常被归入体言范畴。
一、名词(名詞/めいし)
名词是表示事物、人物、地点、时间、抽象概念等名称的词。名词是体言中数量最多、使用最广的一类。
名词可以直接后续助词(が、を、に、で、へ、と、から、まで、の等)充当各种句子成分。也可以后续判断助动词「だ·です」构成谓语。还可以通过「の」连接其他体言,表示所属、性质、内容等。
注意事项
- ●名词本身没有单复数变化,但可通过「たち」「ら」「がた」等表示复数(如:子供たち、私たち)。
- ●部分名词可重叠表示复数或遍指(如:山々、人々)。
- ●日语名词没有性别和格的变化。
- ●注意区分普通名词与专有名词(人名、地名、国名等)。
二、代词(代名詞/だいめいし)
代词是代替人或事物的名称的词。根据所指对象不同,分为人称代词和指示代词(亦称指示词)。代词与名词相同,可后续助词充当主语、宾语等。
一、人称代词
指代说话人、听话人或第三方。
| 人称 | 例 |
|---|---|
| 第一人称 | 私、僕、俺、あたし、わし等 |
| 第二人称 | あなた、君、お前、あんた等 |
| 第三人称 | 彼、彼女、あの人、こちら様等 |
| 疑问人称 | 誰、どなた、どちら様等 |
二、指示代词
指代事物、场所、方向等。与指示形容词(この、その等)不同,代词可独立使用。
| 类别 | 例词 |
|---|---|
| 事物 | これ、それ、あれ、どれ |
| 场所 | ここ、そこ、あそこ、どこ |
| 方向 | こちら、そちら、あちら、どちら |
注意事项
- ●日语人称代词使用需注意尊卑、亲疏关系。对上级或长辈应避免使用「お前」「君」等,改用「~さん」「先生」等称呼或直接省略。
- ●第三人称「彼」「彼女」有时带有亲密或特定含义(如"男朋友/女朋友"),日常中指代他人常用「あの人」「その方」等。
- ●日语中代词使用频率远低于英语,常省略主语。
- ●指示代词的「こ·そ·あ·ど」体系要准确区分:こ(近称,说话人身边)、そ(中称,听话人身边或前文提及)、あ(远称,双方均知的远距离事物)、ど(疑问)。
三、数词(数詞/すうし)
表示数量或顺序的词。包括:
- ● 基数词:一、二、三、四…(表示数目)
- ● 量数词:基数词 + 量词(表示具体计量,如「一つ」「二人」「三枚」「四本」)
- ● 序数词:第一、第二、一番目、二番目等(表示顺序)
数词可以直接后续助词充当主语、宾语、状语等。数词修饰名词时通常与助词「の」连用(如「三冊の本」),但数词也可置于名词后(「本三冊」)。表示数量时,可单独使用或与量词结合。
注意事项
- ●日语数词读法复杂,有和语(训读)、汉语(音读)及外来语(如「ワン、ツー」)等多种体系。
- ●最常见的是:
和语计数:一つ(ひとつ)、二つ(ふたつ)…(仅限 1~10)
汉语计数:一(いち)、二(に)、三(さん)…(可用于大数) - ●量词种类繁多,根据物体形状、性质使用不同的量词(如:人→人/名、细长物→本、扁平物→枚、动物→匹/頭、车辆→台/両等)。
- ●数词 + 量词在后续助词时,有时会发生音变(如「三本」读「さんぼん」、「一匹」读「いっぴき」)。
- ●表示顺序时常用「目」后缀(如「三番目」)或前缀「第」(如「第一」)。
日语常用量词表(1)
| ~階 | ~本 | ~軒 | ~杯 | ~匹 | ~足 | ~個 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | いっかい⓪ | いっぽん① | いっけん① | いっぱい① | いっぴき④ | いっそく④ | いっこ① |
| 2 | にかい⓪ | にほん① | にけん① | にはい① | にひき① | にそく① | にこ① |
| 3 | さんがい⓪ | さんぼん① | さんげん① | さんばい① | さんびき① | さんぞく① | さんこ① |
| 4 | よんかい⓪ | よんほん① | よんけん① | よんはい① | よんひき① | よんそく① | よんこ① |
| 5 | ごかい⓪ | ごほん⓪ | ごけん① | ごはい① | ごひき① | ごそく① | ごこ① |
| 6 | ろっかい⓪ | ろっぽん① | ろっけん① | ろっぱい① | ろっぴき④ | ろくそく② | ろっこ① |
| 7 | ななかい⓪ | ななほん② | ななけん② | ななはい② | ななひき② | ななそく② | ななこ② |
| 8 | はっかい⓪ | はっぽん① | はっけん② | はっぱい① | はっぴき④ | はっそく① | はっこ① |
| 9 | きゅうかい⓪ | きゅうほん① | きゅうけん① | きゅうはい① | きゅうひき① | きゅうそく① | きゅうこ① |
| 10 | じゅっかい⓪ | じゅっぽん① | じゅっけん① | じゅっぱい① | じゅっぴき④ | じゅっそく④ | じゅっこ① |
| ? | なんがい⓪ | なんぼん① | なんげん① | なんばい① | なんびき① | なんぞく① | なんこ① |
| 用途 | 频率 | 书、笔记本 | 年龄 | 衣服 | 大动物 | 副、套、组 | 人 |
日语常用量词表(2)
| ~つ | ~羽 | ~膳 | ~畳 | ~枚 | ~台 | ~番 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ひとつ② | いちわ② | いちぜん② | いちじょう② | いちまい② | いちだい② | いちばん② |
| 2 | ふたつ② | にわ① | にぜん① | にじょう① | にまい① | にだい① | にばん① |
| 3 | みっつ③ | さんわ① | さんぜん① | さんじょう① | さんまい① | さんだい① | さんばん① |
| 4 | よっつ③ | よんわ① | よんぜん① | よんじょう① | よんまい① | よんだい① | よんばん① |
| 5 | いつつ② | ごわ① | ごぜん① | ごじょう① | ごまい⓪ | ごだい① | ごばん③ |
| 6 | むっつ③ | ろくわ② | ろくぜん② | ろくじょう② | ろくまい② | ろくだい② | ろくばん② |
| 7 | ななつ② | ななわ② | ななぜん② | ななじょう② | ななまい② | ななだい② | ななばん② |
| 8 | やっつ③ | はちわ② | はちぜん② | はちじょう② | はちまい② | はちだい② | はちばん② |
| 9 | ここのつ② | きゅうわ① | きゅうぜん① | きゅうじょう② | きゅうまい① | きゅうだい① | きゅうばん① |
| 10 | とお① | じゅうわ① | じゅうぜん① | じゅうじょう① | じゅうまい① | じゅうだい① | じゅうばん① |
| ? | いくつ① | なんわ① | なんぜん① | なんじょう① | なんまい① | なんだい① | なんばん① |
| 用途 | 东西 | 兔、鸟等 | 双,对 | 面积 | 薄、扁平物 | 机器、车辆 | 顺序 |
*为降低初级学习难度,本表格仅收录常用说法。例如「10 回」可读作「じゅっかい」或「じっかい」,本表格收录前者;再比如「6 羽」可读作「ろくわ」或「ろっぱ」,此处收录前者。
四、形式名词(形式名詞/けいしきめいし)
形式名词也叫形式体言,在语法上起名词作用,但本身不具有具体语义,主要用于将动词、形容词等转化为体言结构,或添加语法意义(如时间、空间、原因、方式等)。常见的形式名词有:こと、もの、ところ、の、わけ、はず、つもり、ため、ほう等。
形式名词接在连体形(动词/形容词的普通体)之后,将整个短语名词化,从而可以后续其他语法成分。形式名词有特定的句型和含义(如「~ことがある」表示有时做某事,「~はずだ」表示理应如此)。
一、表示抽象事物、事件、事实
1. こと
(1)表示抽象的事物、概念或事实。将动作、事件或状态名词化,指代抽象的"事情、内容、情况"。这是"こと"最根本的用法,将具体的动作、状态转化为一个可以谈论、思考的抽象对象。
(2)表示"关于…的事、…的情况"。以「名词 +こと」形式,表示与该名词相关的事宜。
2. もの
(1)表示具体事物。指客观存在的物体、东西。
(2)指代人。略带客观、书面语感,指具有某种特征的人。
(3)表示抽象概念。常与「という」连用,将情感、现象等事物化。
3. の
与「こと」功能相同,将前面的动词或形容词名词化,但比「こと」更口语化,且可以指代眼前具体的"人、物、事"。在口语中常用来替代「こと」或「もの」。
4. もと
(1)表示"处所、身边",表示抽象的"身边"、"膝下"、"跟前",指在某种条件、影响、保护或指导之下。常用汉字「下」或「許」。
(2)表示"基础、根源",汉字写作"元",作为独立名词,表示"起源、原来的状态或地方"。
二、表示原因、理由、结果
1. ため
表示导致后项结果的客观原因或理由。语气中性,不带有感情色彩,多用于书面或正式场合。
2. せい
表示导致消极、不好结果的原因,带有不满、后悔、责怪的语气,意为"都怪……"。
3. おかげ
表示导致积极、好结果的原因,带有感谢、庆幸的语气,意为"多亏了……"。
4. わけ
(1)理由、原因(作为普通名词),表示事情的缘由、道理。
(2)表示根据前文的事实或逻辑,自然得出的理由或结论。常用于"难怪……""当然……"的解释说明中。
5. ゆえ
表示原因或理由,与「ため」意思相同,但更为正式、书面化,带有文言色彩,多用于正式演讲、书信或书面说明中。
6. くせ
明明…却…(表示强烈不满、指责),由「癖」的意思转化而来,指责前后项的矛盾,带有强烈的不满、责备或轻蔑语气。指出主语(通常是第二、三人称)在具备前项条件或身份的情况下,做出了与之不符的后项行为。前后主语必须一致,且不能用于礼貌地表达自身。
三、表示时间、时机、期间
1. ところ
(1)表示动作或状态发生的时间点、时机。常用于描述"正要……时""正在……时""刚……时"。
(2)抽象的地点、部分、方面,表示具体或抽象意义上的"地方"、"点"、"部分"或"事态"。
(3)表示场面、时机、情况,表示某个动作或状态进行时的"场面"或"时机"。
(4)表示内容、范围(常译为"所…"),表示所知、所愿、所指的内容或范围,是一种较正式的表达。
2. うち
(1)表示"在某个状态持续的期间内",强调"趁着……(还没变)""在……过程中"。
(2)在…当中(表示范围),表示时间、空间、数量或群体中的一部分,用于限定范围。可译为"在…之中"、"…当中"。
3. あいだ
(1)表示在整个时间段内,后项的动作或状态一直持续。强调"从头到尾都在做某事"。
(2)抽象的时间、空间或关系范围,表示两个点或状态之间的抽象区间或关系,可以是抽象的间隔、范围,可用于时间(期间)、空间(之间)、人物关系(之间)或抽象事物之间。
4. たび
表示"每当……的时候",强调前项动作每次发生,后项结果都会规律性地出现。
5. 次第
一…就…;立即…,表示前项动作完成之后,立刻进行后项动作。是一种郑重、正式的表达。
四、表示状态、方式、方向
1. まま
(1)保持着…的样子;就那样…(表示状态持续),表示某种状态未经改变地持续着,或在这种状态下进行后项动作。强调"原封不动"。
(2)…之后就一直(没有变化),表示前项动作完成后,其结果的状態一直持续,没有发生预期的后续变化。
(3)任凭…;按照…(表示顺从或听任),表示不施加人为控制,听任其自然发展,或完全遵从某人的意志。
(4)任由…摆布;被迫…,表示主语处于被动地位,任由他人或某种力量摆布,强调不由自主的状态。前面是被动表达。
2. ほう
表示"方面、方向",用于在两个或多个事物之间进行比较,或表示"属于某种倾向"。
3. つもり
表示"打算、计划",表达说话人的主观意志。
4. ほか
别的…;其他的…(作为定语修饰名词),意为"其他,另外,除此之外",可以用「ほかに」「ほかの」「ほかには」等形式表达"除…之外/其他的…"等意思。表示在前项的基础上,还有其他的事物或情况。常与「も」「は」等助词呼应,用于列举或补充。
5. とおり
按照…;如同…(表示一致),汉字写作「通り」,表示后项完全依照前项的内容、方式或预想进行,即模仿、遵循或结果与指示、说明、预想等完全一致。
五、表示推测、应当、道理
1. はず
表示说话人根据一定的依据(事实、常识、约定等)进行的合理推测,意为"应该……"。
2. わけ
表示逻辑上"理所当然"的推断。与「はず」不同,「わけ」更强调"根据前因,后果自然成立"的必然性。
六、表示代替、交换
1. かわり
表示"替代某人或某物",或"作为交换条件"。
2. べきだ
应该…;必须…(表示义务、当然),表达说话人认为从道理、义务、理想状态出发,有必要或有必要避免做某事。语气比「~たほうがいい」更强烈、更客观。
七、表示界限、限定或唯一
1. かぎり
(1)界限、限度(基本名词用法),表示时间、空间、数量或程度上的尽头、极限。可译为"有限"、"无限"、"尽头"。
(2)在…范围内;据…所知,表示"在自己所知、所见、所能调查到的范围之内",后续的判断或结论基于此有限范围。
(3)只要…就…(条件限定),表示"只要前项状态持续,后项就成立"。后项多为说话人的意志、判断或必然结果。
2. きり
表示"只有……""仅仅……",用于限定数量或范围。也用于表示"做了某事之后就一直没再……"。
注意事项
- ●形式名词与普通名词不同:普通名词有具体意义,而形式名词的意义很抽象,几乎只起语法作用。
- ●「の」作为形式名词时,用于代替具体的人或事物(如「赤いのが欲しい」)。注意与格助词「の」区分。
- ●形式名词后续「だ·です」可构成判断句。
- ●有些形式名词(如「ところ」「もの」)仍保留部分具体含义,需根据上下文判断是实义名词还是形式名词。
- ●形式名词可以和其他成分一起构成非常多的不同句型,如「こと」→「ことだ」,「もの」→「ものではない」等,这在本书第二部分的句型会学习到。
五、体言总结表
| 体言类别 | 定义 | 典型例 | 语法特征 |
|---|---|---|---|
| 名词 | 表示事物、人、地点等名称 | 本、犬、東京、友情 | 可后续助词,可重叠表示复数 |
| 代词 | 代替人或事物的名称 | 私、あなた、彼、これ、ここ | 使用时需注意尊卑关系 |
| 数词 | 表示数量或顺序 | 一、三枚、第二、一つ | 与量词结合需注意搭配和音变 |
| 形式名词 | 语法上起名词作用,语义抽象 | こと、もの、の、わけ | 接续体言连体形,构成特定句型 |
